- рӯзмарра
- 1. ежедневныйкаждодневныйобычныйповседневныйобыденный2. ежедневнокаждодневноповседневнообыденноташвиши рӯзмарра повседневность, обыденностьдар мавзӯи рӯзмарра на злобу дня
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
рӯзмарра — [روزمره] ҳаррӯза, ҳамарӯза; кори рӯзмарра а) кори ҳаррӯза; б) коре, ки ба он аз ҳисоби маҳсули ҳаррӯза музд дода мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҷҳ — [وجه] 1. сабаб, далел, асос; аз ин ваҷҳ а) аз ин сабаб, аз ин рӯ, аз ин ҷиҳат; бинобар ин; б) аз ин хусус, дар ин бора; бе ҳеҷ ваҷҳ бесабаб, беҳуда, бе ягон асос; ваҷҳ гуфтан а) сабаб нишон додан; далел овардан; баҳона кардан; б) маҷ. ҳисобӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мояҳтоҷ — [مايحتاج] а. кит. чизҳое, ки инсон доим ба он эҳтиёҷ дорад, эҳтиёҷоти зиндагии рӯзмарра; ҳадди ақалли мояҳтоҷ камтарин воситаҳои рӯзгузаронӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ош — [آش] 1. хӯроки пухта, таом, хӯроки гарм 2. палав; оши дампухт оши палаве, ки бо алави паст пухта шудааст; оши кавар маҷ. оши мурда; оши кашк оши суюқе, ки бо ярма, ҷав ё ҷуворӣ пухта ҷурғот ё қурут (кашк) ҳамроҳ мекунанд; оши кӯҳнадам палаве, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
репортаж — [رپارتژ] фр. хабар дар бораи ҳодисаҳои рӯзмарра, ки дар рӯзномаҳо нашр ё бо радио ва телевизион паҳн карда мешавад, хабарнигорӣ, воқеанигорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ризқ — [رزق] а. хӯрок, қути ҳар рӯза; ризқ ёфтан барои худ хӯрокӣ ба даст овардан; васоили зиндагӣ фароҳам кардан; ризқи мақсум ризқи қисматшудаи рӯзмарра, насиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯзона — [روزانه] 1. дар рӯз, ҳангоми рӯз 2. ҳаррӯза, рӯзмарра: кори рӯзона, хоби рӯзона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
уҷро — [اجرا] а. кит. ротиба ва маоши рӯзмарра; таоми ҳаррӯза, ки ба мӯҳтоҷон медиҳанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ